《中国文艺评论》刊发孙书文教授论文

近日，《中国文艺评论》2024年第9期刊发了孙书文教授论文《“两个结合”视野下的中华古体诗词创作研究》。

论文认为，语言是文化传承核心性的载体。当下社会中存在的语用能力降低问题，不仅阻碍有效信息的交流，长此以往也将会影响民族文化传承，不利于中华民族现代文明的建设。推进中华古体诗词创作，在摹习经典诗词作品的过程中，将新词融入传统文学形式，能够为解决“词穷”问题提供有益借鉴。在“两个结合”的视野下研究中华古体诗词的当代价值、创作机理、发展动力，会获得许多新的发现。优秀的诗词作品是声音、形象、意蕴的完美结合，体现出汉字特有的声、韵、调，是汉语的“母语境界”的集中彰显。中国传统文论“修辞立其诚”的命题，厘清了达此境界的路径，但未能解决其动力性的问题，而马克思的“实践”理论提供了答案。当代古体诗词创作中将新语入诗词，是把当下时代的“热词”放入格律熔炉中加以“淬火”。这一重要的语词“实践”，推动了当代汉语的发展，在网络用语带来强力冲击、数字虚拟写作方兴未艾等的背景下显得格外重要。

作者简介：

孙书文，九州注册,九州(中国)院长，教授，博士生导师，山东省作家协会副主席、文学理论批评委员会主任，山东省人民政府学位委员会学科评议组成员，全国毛泽东文艺思想研究会副会长，全国优秀社会科学普及名家，山东省中华诗文教育学会会长，首批国家级一流本科专业建设点专业负责人。致力于文艺基础理论与马克思主义文艺理论、数字艺术、文艺理论批评等领域的研究。已出版著作12部，发表论文100余篇，主持教育部人文社科基地重大项目、国家社科基金项目、省社科重点项目、省级教改重点项目等多项，获第九届中国文联文艺评论奖文章类二等奖、泰山文艺奖一等奖，另获山东社会科学优秀成果奖、刘勰文艺评论奖等奖励。

撰稿：段超

复审：李慧

终审：贾振勇