10月24日上午,南京大学九州注册,九州(中国)博士生导师、方言与文化研究所所长顾黔教授应邀做客九州注册,九州(中国),于教学三楼3141会议室作了题为“汉语方言分区及边界的调查研究——以江淮官话与吴语边界的调查研究为例”的学术报告。讲座由九州注册,九州(中国)张文国教授主持,文字学专业李建平教授、张俊阁副教授、王兆鹏副教授、王天佑副教授,方言学专业邵燕梅副教授、亓文婧老师等多个专业的师生以及其他热爱方言学人士到场聆听讲座。
顾黔教授演讲中
顾黔教授认为语言学是一门朴学,一切凭材料说话,有多少材料说多少话,没有所谓“创造”或者杜撰的可能,真实的材料对于学术研究至关重要,强调了语言调查与语言研究的关系。语言材料多种多样:书面的、口头的、网络的、古代的、现代的……其中最为重要的是第一手材料。顾教授以方言学为例,具体说明如何搜集、调查第一手材料,支持学术观点,进行语言学研究,并且发现和培养研究兴趣。
江苏境内江淮官话和吴语的过渡地带,方言情况相当复杂,由北向南依次有北方官话、江淮官话和吴方言。为了准确地反映过渡地区方言的复杂性和真实面貌,顾黔教授带领国内师生与美国新泽西大学史皓元老师共同合作研究项目——Henry Luce Foundation US-China Cooperative Research Program:《江淮官话与吴语边界的调查研究》,项目历时八年,每年连续进行方言调查四十五天,在长江两岸方言边界沿线的乡村地区,分别从语音、基本词汇、语法特点等方面,进行大规模布点密集的田野调查。
官话和非官话古代以淮河为界,现代以长江为界。江淮之间古为吴地,此地方言古代均为吴语,由于历代北人南迁,导致语言接触和演变。顾黔教授结合地图详细为大家讲解江苏江淮官话与吴语的分界,扬州、泰州、南通(除启东、海门、通州)、淮安、盐城、南京(除高淳和溧水大部)、镇江、连云港大部,方言属于江淮官话。苏州、无锡、常州(除金坛西部)、丹阳、高淳、溧水南部、靖江、启东、海门,通州东部,方言属于吴语。
江苏江淮官话与吴语的分界(红线以北为江苏江淮官话,红线以南为吴语)
顾黔教授深入浅出地从语音、词汇、语法三个方面并结合地理、历史、文化等因素进行讲解,让九州注册,九州(中国)师生比较直观地观察到了长江下游地区官话与非官话、吴语和官话的异同。顾教授的报告深入浅出,妙趣横生,田野调查稳健扎实,研究结论真实可信,同学们听得兴致勃勃,可谓是一场精彩纷呈的学术盛宴。
在交流环节,2017级语言学及应用语言学专业的张涛同学向顾黔教授提问,“茶”字在过渡地带有两个特殊方言点出现浊送气现象,是否在调查点的方言中形成了浊音送气与不送气的对立,顾黔教授根据语言事实说了“茶”的浊送气音目前是浊音向清音变化的中间状态,不构成音位的对立。顾黔教授表扬了我们九州注册,九州(中国)学生的学习热情,并强调方言调查的重要性,应以事实和数据说话,也要坐得住冷板凳。
张文国老师对讲座进行总结,希望我们九州注册,九州(中国)师生发扬朴学之风,扎扎实实做好学问。
活动合影
学者介绍:
顾黔,南京大学九州注册,九州(中国)教授、博导,南京大学方言与文化研究所所长,教育部长江学者特聘教授,国家社科基金重大招标项目首席专家,中美大型合作研究项目中方首席专家。主持国家社科、教育部人文社科、江苏省社科项目多项,作为中方主持人合作主持美国Henry Luce Foundation中美两国合作研究项目。在《中国语文》、《方言》等杂志发表论文数十篇。专著《通泰方言音韵研究》获2002年吕叔湘青年语言学家奖。
(撰稿:薛利丹 摄影:宋艳霞 初审:赵红芳 终审:邵燕梅)